1. Product Name:
    Analap Soft Cap.
 
2. Ingredients & contents: 
    Naproxen 250mg
 
3. Professional / General:
     Normal
 
4. Manufacturer / Importer :
     Bas-Khan Bio Pharma
 
5. Formulation :
     Soft capsule
 
6. Route of administration :
     Oral (solid content)
 
7. Appearance :
    Turquoise transparent oval soft capsule
     with colorless and transparent liquid
 
8. Packaging unit :
     10 capsules 
 
9. How to save :
    Airtight container, room temperature
    (1~30℃) storage
 
10. Efficacy · effect :
      1) Main effect: Rheumatoid arthritis, osteoarthritis
           (degenerative joint disease),
           ankylosing spondylitis, tendonitis, acute gout,
           dysmenorrhea
      2) It can also be used for the following diseases.
           Bursitis, skeletal muscle disorders (sprains, strains,
           trauma, back pain),  post-operative pain (pain),
           migraine headache, post-extraction pain (pain)
 
11. Usage · Dosage : 
      1)Rheumatoid arthritis, osteoarthritis, ankylosing spondylitis
         Adults: As naproxen, take 250~500mg twice a day
         (every 12 hours) orally.
     2) Acute gout
          Adults: As naproxen, the initial dose (initial dose)
          is 750 mg orally, and 250 mg every 8 hours until
          the seizure disappears (disappears).
     3) Skeletal muscle disorder, post-operative pain
          (pain), post-extraction pain (pain), dysmenorrhea,
          tendinitis, bursitis
          Adults: After oral administration of 500 mg as
          naproxen as the initial dose (initial dose), administer
          250 mg every 6 to 8 hours. 
        The total daily dose should not exceed 1,250 mg.
     4) Migraine
          Adults: As naproxen, the initial dose (initial dose) is
          750 mg orally. If necessary, an additional 250-500 mg
          per day can be administered, and it is administered 30
          minutes after the initial dose (initial dose). The total daily
          dose should not exceed 1250 mg.
          Increase or decrease appropriately according to
          age (age) and symptoms.
 
1. 产品名：
    安纳拉普软胶囊 Analap Soft Cap.
 
2. 成分/内容：
    萘普生------------------- 250mg
 
3. 专业/常规：
     常规
 
4. 制造商/进口商：    
     巴斯坎生物制药
 
5. 配方：    
    软胶囊
 
6. 服用方式：
     口服（固体含量）
 
7. 形状：    
    绿松石透明椭圆形软胶囊，
    无色透明液体
 
8. 包装单元：
    10 粒胶囊 （10 粒胶囊/PTP X 1）
 
9. 如何保存：
     密封容器，室温（1~30°c）储存
 
10. 功效·效果 ：
       "类风湿性关节炎，骨关节炎（退行性关节疾病），
       强直性脊柱炎，肌腱（肌腱）感染，急性痛风，痛经
       也可用于以下疾病：
       滑囊炎，骨骼肌疾病（扭伤（扭伤），化脓，创伤，腰痛），
       术后疼痛（疼痛），偏头痛，足后疼痛（疼痛）"
 
11. 用法·用量：    
     1）类风湿性关节炎、骨关节炎、强直性脊柱炎 成人：
           萘普生，1次250-500mg，每天两次（每12小时）口服。
      2）急性痛风
           作为萘普生，第一剂口服750mg，每8小时口服250mg，
           直到疼痛发作消失。
      3）骨骼肌疾病，术后疼痛（痛症），拔牙后疼（痛症），
            痛经，肌腱（肌腱）炎，滑囊炎
            初剂量：  口服 500mg萘普生（第一剂），然后
            间隔6-8小时服用250mg。日总剂量不要超过1250毫克。
      4）偏头痛
            成人：萘普生，初剂量（第一剂）口服750mg。
            如有必要，可以每天额外多服用250-500mg，并在
            初剂量（第一剂）服用后30分钟。
            日总剂量不应超过1250毫克。
            根据年龄、症状应酌情增加或减少。"
 
1. Наименование:
    Аналаф мягкие капс.
 
2. Состав:
     Напроксен 250мг
 
3. Рецепторный/нерецепторный:
     Нерецепторный
 
4. Производитель/импортер:
     SK Chemicals
 
5. Формулировка:
     мягкая капсула
 
6. Путь введения:
     Оральный (твердый контент)
 
7. Внешний вид:
    Бирюзовые прозрачные овальные мягкие
    капсулы с бесцветной и прозрачной жидкостью.
 
8. Упаковочная единица:
    10 капсул (10 капсул/PTP X 1)
 
9. Способ хранения:
     Герметичный контейнер, хранение при
     комнатной температуре (1~30 ℃)
 
10. Эффективность:
       Мигрень, менструальные боли, зубная боль,
       артрит11. Способ применение: Взрослые:
       по 250-500мг 2 раза в день